-
1 équilibrer
équilibrer [ekilibʀe]➭ TABLE 1 transitive verba. ( = mettre en équilibre, harmoniser) to balanceb. ( = contrebalancer) [+ forces, poids, poussée] to counterbalance• les avantages et les inconvénients s'équilibrent the advantages and the disadvantages counterbalance each other* * *ekilibʀe
1.
verbe transitif to balanceéquilibrer une façade — ( en elle-même) to give balance to a façade; ( avec un nouvel élément) to balance a façade
2.
s'équilibrer verbe pronominal [facteurs, coûts] to balance each other* * *ekilibʀe vt* * *équilibrer verb table: aimerA vtr ( tous contextes) to balance; donne-moi l'autre sac, ça va m'équilibrer give me the other bag, it'll balance out the first one; il faut équilibrer son alimentation/son emploi du temps one must have a balanced diet/schedule; équilibrer une façade ( en elle-même) to give balance to a façade; ( avec nouvel élément) to balance a façade.[ekilibre] verbe transitif1. [contrebalancer - poids, forces] to counterbalance2. [rendre stable - balance, budget] to balance————————s'équilibrer verbe pronominal (emploi réciproque)
См. также в других словарях:
PORTUAIRE (GÉNIE) — Le développement des échanges maritimes est lié tant à la recherche de nouveaux marchés qu’à celle de nouvelles sources d’approvisionnement, ainsi qu’à l’abaissement des prix de revient du transport grâce à l’apparition de nouvelles techniques;… … Encyclopédie Universelle
équilibrer — [ ekilibre ] v. tr. <conjug. : 1> • equalibrer 1525; repris 1744, répandu XIXe; de équilibre 1 ♦ Opposer une force à (une autre), de manière à créer l équilibre. ⇒ compenser, contrebalancer, pondérer. Équilibrer un poids par un contrepoids … Encyclopédie Universelle
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
Calcul économique — Microéconomie La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des… … Wikipédia en Français
Micro-économie — Microéconomie La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des… … Wikipédia en Français
Micro-économique — Microéconomie La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des… … Wikipédia en Français
Microeconomie — Microéconomie La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des… … Wikipédia en Français
Microéconomie — La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des offreurs de… … Wikipédia en Français
Microéconomique — Microéconomie La microéconomie (ou micro économie) est la branche de l économie qui analyse le comportement économique au niveau d entités individuelles telles qu un consommateur ou une entreprise. Les consommateurs sont considérés comme des… … Wikipédia en Français